Skip to main content

BAD BOY BY BIGBANG



Romanized:

Geunal bameun naega neomu simhaesseo
niga jinjjaro tteonagal jureun mollasseo
“naega mianhae” i mal hanmadi eoryeowoseo
urin kkeutkkaji ga nae seonggyeogi deoreowoseo
Maldo an doeneun illo datugireul haruedo susip beon
Neon ulmyeonseo ttwichyeonaga nan juwireul duribeon
Dasi doraogetji naeirimyeon bunmyeong
meonjeo yeollagi ogetji achimimyeon

Baby nan motae neomuna mot dwaeseo deo jalhaejugo sipeunde jal andwae
Everyday & night i’m so mean cuz i’m so real so i’m sorry (but i can’t change)

Niga saranghaneun naneun sorry i’m a bad boy
Geurae charari tteona jal gayo you’’re a good girl
Sigani galsurok nal almyeoneun alsurok silmangman namatgetjiman

Baby don’t leave me
i know you still love me
Wae geurae soljikhi na malhae niga pillyohae
my lay lay lay lay lady my lay lay lay lay lady

Botongnamjawa dalla neomu himdeuldago
Neon ajikdo sonyeogachi neomu yeoryeo maeilgachi useojuneun ne gyeoten naega neomu eoryeo
Bappeudaneun pinggyero yaksogeul mirwobeoryeo mianhan na soksanghan maeume gogaereul dollyeobeoryeo
Nae kkumsogui sinbu ije geunyang chingu heeojimi aswiun urideurui chimmuk

Baby nan motae neomuna mot dwaeseo deo jalhaejugo sipeunde geuge andwae
Everyday & night i’m so mean cuz i’m so real so i’m sorry (but i can’t change)

Niga saranghaneun naneun sorry i’m a bad boy
Geurae charari tteona jal gayo you’’re a good girl
Sigani galsurok nal almyeoneun alsurok silmangman namatgetjiman

Baby don’t leave me
i know you still love me
Wae geurae soljikhi na malhae niga pillyohae
my lay lay lay lay lady my lay lay lay lay lady

Amu mal hajima gwaenhi ganghan cheok haetjiman sogeun dalla
Nal beorijima naegeneun neomankeum nal ihaehaejul saram

Eun eopdan geol neon algo itjanhayo baby
Oh geudae come back to me ye ye ye

Niga saranghaneun naneun sorry i’m a bad boy
Geurae charari tteona jalgayo you’’re a good girl
Sigani galsurok nal almyeoneun alsurok silmangman namatgetjiman

Baby don’t leave me i know you still love me
Wae geurae soljikhi na malhae niga pillyohae my lay lay lay lay lady my lay lay lay lay lady

Niga saranghaneun naneun sorry i’m a bad boy sorry i’m a bad boy sorry i’m a bad boy
Geurae charari tteona jal gayo you’’re a good girl you’re a good girl you’re a good girl
Niga saranghaneun naneun sorry i’m a bad boy sorry i’m a bad boy sorry i’m a bad boy
Geurae charari tteona jal gayo you’’re a good girl you’re a good girl you’re a good girl


Translations:

I was too harsh that night
I didn't know you would really leave
The words, "I'm sorry", is too difficult for us that we take it to the end
Because I'm ill-tempered
We fight over stupid things numerous times a day
You take off crying, I look around and think,
'She'll come back tomorrow. She'll def call me first in the morning'

*Baby, I can't, I'm so bad that I want to be good to you but it's hard
Everyday and night I'm so mean cuz I'mso real so I'm sorry (but I can't change)

**Me, whom you love, Sorry I'm a bad boy
Yes, just leave me, good bye, you're a good girl
The more time passes, the more you get to know me, only disappointments will remain but
Baby don't leave me, I know you still love me
Why, yes, I'll tell you the truth, I need you
My lay lay lay lay lady
My lay lay lay lay lady

You're different from normal boys, it's so hard
You're still so sensitive like a girl
Next to you, who is always smiling next tome, I'm still too young
With the excuse that I'm busy, I postpone our date
Because I'm sorry, because I'm frustrated, I turn my head
The bride in my dreams is just a friend now
Upset over the breakup, we are silent

*Repeat

**Repeat

Don't say a thing
I act tough but I'm not inside
Don't abandon me
You know that there's no one who will understand me like you, baby
Oh you, comeback to me ye ye ye

**Repeat

Me, whom you love, Sorry I'm a bad boy
Sorry I'm a bad boy, Sorry I'ma bad boy
Yes, just leave me, good bye, you're a good girl
You're a good girl, you're a good girl (X2)

Comments

Popular posts from this blog

Birdsnest Hostel in Hongdae

DISCLAIMER: BIRDSNEST HOSTEL HAS MOVED TO A NEW PLACE UNDER THE NAME OF 'THIS IS.. GUESTHOUSE'. THE NEW LOCATION IS JUST CLOSE BY. DROP BY ANY QUESTION.

It's May already. Been couple of months since my trip to Korea,  and I've been missing that country ever since.  Ahh,I need to go there again and stay longer and explore more! ^_^

So this post is gonna be about the Birdsnest Hostel,  that I stayed while I'm in Seoul.  It's my second hostel after Namu GH.
Owned and run by Mr DongUk Lee. It's a hostel that he just set up after coming back from his RTW trip.
We first arrived at the hostel without any reservation,on one cold day.. Luckily, DongUk  attended us. We asked whether any rooms available and he said yes.
Later he lead us to our dorm room.



We opted for the mixed dorm, 18000 won per person/night after 10% winter-discount. However, he told us to stay in the female dorm,with the same price. Thanks! Usually female only dorm a bit pricy,but he's so nice to let us.
Fo…

Going to YG Entertainment Building

What a trip to Seoul,South Korea without ever going to see   THE YG Entertainment HQ building for the YG stans?  Be it VIP,LUCKY 7 or BLACKJACK (just naming some),  even seeing the building itself brings joy & excitement to us,right?  Let alone being lucky enough to see the stars up close :D
Going to YG building almost becoming my daily routine,tehee.
*no, i'm not a sasaeng fans*  It's hard not to when you know where it is. Because,it's like,  "this is my only chance to see and experience the awesomeness first hand". Actually I had tried walking from Hongdae to Hapjeong too.  It's not too far though, yes, I did reached YG Building, but it's time & energy consuming. ^^  Best to go by subway or bus, or better taxi.  Haven't tried going by bus or taxi,just subway.  So,here it is.
Take subway Line 2 (Green). Off at Hapjeong Station, exit 8. It's about 5-10minutes from the station,depends on your pace. Hehe,like mine,I bet yours will be as lig…

UiTM MACHANG CAMPUS

*the main entrance,the admin building*
Hello! The semester is about to kick-off for some students, especially for those SPM-holders. So, as the senior student,I am, welcoming you guys to the Uni life! Please expect fun time learning,meeting and making friends, and great memories to be created as you go along this process.^^

If you happen to be accepted into UiTM Machang Campus,ahah! Then again,i welcome you! Allow me to simply explain about this campus.
UiTM Machang Campus is my current Uni.well actually it WAS my campus while i was doing my Diploma in Accountancy several years ago. After graduating, i was again accepted to further my study at this campus. ^^

It has been wonderful several years for me. Even though the campus is located quite far away from civilization, but that's the special thing about it! When i stated quite far,please do not expect anything like fast food restaurants or shopping mall or even supermarket. The most we have near the campus is 7-Eleven!! (^_~)
The…